В настоящее время любой стационарный компьютер или планшет вряд ли можно представить без программы переводчика. Интернет-серфинг, зарубежные поездки и туризм, вот где нам могут понадобиться подобные программы. В сегодняшней статье рассмотрим одно новое и бесплатное приложение для перевода текстов под названием Bing Translator.
Конечно, в первую очередь приложение было разработано для использования на планшетах, к тому же весь функционал программы сможет раскрыться именно на таких устройствах. Присутствуют различные способы перевода - текст набранный вручную, захваченный с экрана и текст полученный с фотографий, которые были сделаны камерой мобильного устройства.
Сейчас перевод осуществляется между 40 языками, в том числе и русском. Однако перевод при захвате камерой поддерживается только между английским, немецким, французским, итальянским, испанским и китайским языками. Надеемся, в дальнейшем разработчики Bing внесут в этот список и русский язык.
Чтобы установить Bing Translator,
перейдите по ссылке в магазин Windows и нажмите кнопки
Показать в магазине Windows ->
Установить:
После завершения установки произойдет первый запуск приложения:
Прежде всего, необходимо кликнуть по левой плитке English, чтобы установить нужные языки для дальнейшего перевода. Также можно вызвать опции правым кликом мыши по темной области экрана(или жестом управления на планшете), в верхнем меню появятся 3 плитки для самого перевода, установки языков, а также раздел загрузки языковых пакетов для перевода оффлайн.
Обратите внимание на иконки граммофонов напротив текстов, при помощи них можно прослушать голосовое звучание исходника и перевода.
На данный момент, без доступа к сети переводчик поддерживает следующие языки:
Левый клик(простой тап на планшете) по диалогу перевода вызывает другое меню внизу экрана:
При помощи него можно удалить этот перевод из диалогов, скопировать исходный, переведенный, либо весь текст целиком.
Пример перевода текста, с помощью захвата камерой устройства:
Другим похожим приложением является
Language Translator. Установка проходит аналогично первому.
В нем меньше функций, чем в переводчике от Bing, однако приложение тоже бесплатное и прекрасно справляется со своей основной задачей.
Language Translator включает до 40 языков, реалистичное озвучивание и более удобный интерфейс для перевода больших объемов текста.
Если у вас стационарный компьютер под управлением «восьмерки» и использование приложений из магазина для вас не привычно и не удобно, то рекомендую воспользоваться бесплатной и многофункциональной утилитой под названием
QTranslate 5.0.0 (0.5 Мб).
Программа предоставляет доступ практически ко всем наиболее известным он-лайн переводчикам, имеет автоматическое распознавание языка и также позволяет прослушивать голосовое озвучивание переведенного и исходного текста.